Intervista con Phyllis Morreale & Rita Morreale
In questa intervista aggiuntiva, Phyllis Morreale e la figlia, Rita Morreale, ci raccontano le loro esperienze di vita durante la Seconda Guerra Mondiale. Il padre di Phyllis, Luigi Mascia, fu internato a Petawawa. Phyllis dovette rinviare il matrimonio per un anno perché il padre era nel campo. Quando la polizia venne ad arrestarlo, gli agenti irruppero nella casa, presero le sue carte e lo arrestarono. Phyllis ci descrive gli sforzi fatti per liberare il padre dal campo di internamento. Dopo che Luigi fu internato, Phyllis e la madre furono contattate da un tizio che disse di poter effettuare il rilascio di Luigi dietro pagamento di una parcella di $5000. Pagarono la parcella ed accompagnarono il tizio ad Ottawa. Una volta arrivati disse loro che Luigi sarebbe stato rilasciato entro una settimana. Ripeterono la stessa operazione per liberare lo zio di Phyllis, Sabatino (Sam) Bartolini, anche lui internato. Rita e Phyllis discutono l'impatto della politica del Governo canadese sui membri della loro comunità, inclusi gli Italiani che persero il posto di lavoro, e quelli che si dovevano presentare ogni settimana mentre i propri figli combattevano con le Forze Armate canadesi. Ci parlano anche della loro vita a Hamilton nel dopoguerra.