Intervista con Vincenza Travale
In questa prima intervista fatta a Vincenza Travale , lei ci parla delle esperienze della famiglia a Hamilton e l'internamento del padre durante la Seconda Guerra Mondiale. Vincenza nacque a Hamilton, figlia di Giovanni (John) e Carmela Travale. Da giovane crebbe nelle zone cittadine della parte nord (North End), della parte orientale (East End) e della montagna di Hamilton (Hamilton Mountain). Giovanni arrivò in Canada da Racalmuto Sicilia nel 1924. Nel 1940 fu internato a Petawawa e rilascito nel luglio 1941. All'epoca dell'internamento di Giovanni, Carmela era in attesa del loro figlio Jack e Vincenza aveva appena due anni. Giovanni fu arrestato nella sua bottega sulla strada Barton East [est]- era calzolaio. Carmela gestì la bottega mentre era internato con l'aiuto del padre e di un lavoratore dipendente. Vincenza ci dice che il padre non serbò mai rancore verso il governo canadese o verso le autorità per la sua carcerazione. Amava il Canada e le opportunità che aveva recato sia a lui sia alla famiglia. Tuttavia, mantenne un rancore perenne per quelle persone nella comunità che divennero delatori. Vincenza diventò insegnante, poi vicepreside, poi preside e in fine soprintendente scolastico per la Hamilton Wentworth Roman Catholic School Board [il Provveditorato cattolico agli studi di Hamilton Wentworth]. Vincenza riflette che il padre incoraggiò la famiglia a partecipare pienamente nella società canadese e vede il proprio successo come la realizzazione delle aspirazioni del padre.