Intervista con Irene Paone
Irene Paone nacque in Italia il 24 ottobre 1914 e arrivò in Canada all'età di tredici anni. Anche il marito, Ralph Paone, era nato in Italia (il 22 settembre 1910) e venne in Canada all'età di quattordici anni. La coppia si connobbe mentre visitavano Leonardo Covelli a Niagara Falls (anche Covelli fu internato). Prima del matrimonio Ralph aveva perso una gamba in un incidente mentre lavorava in una cartiera e così dopo il matrimonio Ralph aprì una bottega da calzolaio. Nel 1940 Ralph fu arrestato dalla Regia polizia a cavallo canadese (RCMP) e accompagnato al carcere di Niagara Falls. Da lì fu trasferito nei terreni dell'Esposizione (la CNE) a Toronto e in seguito a Petawawa. Rimase nel campo per sei mesi fino a quando non si ammalò e fu rilasciato. Nel periodo dell'internamento di Ralph, Irene trovò lavoro facendo le pulizie in un motel. Quando tornò, Ralph vendette tutte le macchine e le attrezzature per calzolai, si prese un anno di vacanza e poi trovò impiego a fare le pulizie alla Northern Company di Chippewa. Ci rimase per tre anni prima di aprire il negozio di generi alimentari McDonald Grocery assieme ad Irene e alla propria sorella. I Paone vendettero il negozio nel 1954 e in seguito Ralph iniziò a fare il custode alle poste. Mentre Ralph era internato, il fratello di Irene, Rocco, prestò servizio nelle Forze Armate canadesi e nel 1945 morì in battaglia in Normandia. Anche il padre di Irene aveva combattuto per il Canada ma durante la Prima Guerra Mondiale. Irena ci parla pure degli altri membri della comunità di Niagara Falls che furono internati e ci indica dove si trovava la Sala dei Figli d'Italia e delle attività che ivi si svolgevano.